Avisos Legales

Toda la información, materiales, datos y archivos electrónicos de cualquier tipo (colectivamente, los "MATERIALES") contenidos y publicados en este sitio Web (el "Sitio") es suministrada por Toshiba Mitsubishi-Electric Industrial Systems Corporation ("TMEIC"), solo con propósitos informativos y como un servicio a sus clientes y vendedores para asistirlos en sus acuerdos comerciales con TMEIC. Los MATERIALES están regidos y sujetos a los términos y condiciones establecidos en estas condiciones de uso (los "Términos de Uso"). TMEIC se reserva el derecho de actualizar los Términos de Uso en cualquier momento sin notificación previa y también puede realizar mejoras o cambios en los productos o servicios descritos en el sitio en cualquier momento y sin aviso. Al acceder, usar o descargar los MATERIALES contenidos en este Sitio, USTED (como individuo que actúa en su propio nombre o entidad comercial) acuerdan estar vinculados por estas Condiciones de Uso. Si USTED no está de acuerdo con quedar vinculado a estas Condiciones de Uso, no descargue ni imprima los MATERIALES y discontinúe de inmediato el uso de este Sitio y de los MATERIALES.

Autoridad

USTED representa y garantiza que posee derecho legal para acordar con estas Condiciones de Uso. USTED acuerda ser responsable de todo uso no autorizado de los MATERIALES, ocasionado de manera directa o indirecta por USTED.

Derechos de Copyright y Marcas Registradas

USTED reconoce y acuerda que los MATERIALES disponibles en este sitio Web están protegidos por copyright, marcas registradas, nombres de dominio, marcas de servicio, patentes, secretos comerciales u otros derechos y leyes de propiedad intelectual. Excepto TMEIC lo autorice expresamente, USTED acuerda no vender, entregar en licencia, alquilar, modificar, distribuir, copiar, reproducir, transmitir, mostrar de manera pública, ejecutar de manera pública, publicar, adaptar, editar o crear trabajos que deriven de los MATERIALES. Todos los privilevios de copyright están reservados. "TMEIC"  es una marca comercial registrada y no se permite su uso, ni existe licencia alguna para usar dicha marca comercial que se otorgue por su uso de este Sitio.

Usos Permitidos y Restricciones

El uso de los MATERIALES para cualquier propósito, incluso su reenvío, republicación o retransmisión, no expresamente permitido en estos Términos de Uso está prohibido. No hay consentimiento implícito por reenvío, republicación o retransmisión de los MATERIALES. Ninguna parte de los MATERIALES de este Sitio puede publicarse en una página Web, gopher o FTP, sistema de boletín electrónico u otra base de datos de archivo electrónico, o bien republicarse o ponerse a disposición mediante el pago de una tarifa, excepto con el consentimiento expreso de TMEIC por escrito.

El derecho de uso de los MATERIALES es una licencia, no una transferencia de título, y está sujeta a las restricciones establecidas en estas Condiciones de Uso. USTED puede descargar una copia de los MATERIALES en una única computadora, con el objeto de asistirlo en la compra o uso de cualquiera de los productos a los que se hace referencia en este sitio, siempre y cuando mantenga intacto todo el copyright y demás avisos de propiedad. USTED puede hacer una copia de respaldo de dichos MATERIALES. Excepto se disponga especialmente en estas Condiciones de Uso o a menos que USTED reciba permiso específico por escrito de TMEIC, USTED no deberá: (a) modificar los MATERIALES o usarlos para propósito comercial alguno; (b) asignar, transferir o sublicenciar derechos que le fueron otorgados a través de estas Condiciones de uso; (c) ofrecer los MATERIALES a la venta o renta; (d) descompilar, decodificar, hacer ingeniería inversa o o desmontar el Software incluido en los MATERIALES; (e) eliminar copyright, marcas registradas u otros avisos de propiedad de los MATERIALES; (f) decidir acciones que interfieran con los derechos de propiedad intelectual de TMEIC o de sus empresas filiales, o bien (g) copiar, mostrar, transferir, otorgar en licencia, reproducir, publicar, descargar, cargar, enviar, transmitir, distribuir o vender los MATERIALES, en todo o en parte, o usar los MATERIALES para crear un trabajo derivativo. Excepto lo expresamente establecido en estas Condiciones de uso, no existen otros derechos expresos o implícitos que se le otorguen.

Enlaces

Es posible que TMEIC o sus subsidiarias y filiales proporcionen enlaces a otros sitios o recursos de Internet, pero no tengan control ante dichos sitios y recursos. USTED reconoce y acuerda que TMEIC o sus subsidiarias y filiales no son responsables de la disponibilidad de dichos sitios o recursos externos. TMEIC no aprueba ni tiene responsabilidad ni obligación ante los contenidos, publicidades, productos u otros materiales publicados o disponibles en dichos sitios o recursos y no será responsable ni estará obligada, de manera directa o indirecta, ante daños o pérdidas ocasionadas o que se suponga estén ocasionadas o relacionadas con el uso o dependencia de dicho contenido, mercaderías o servicios disponibles en dicho sitio o recurso o a través de éste.

Tenga en cuenta que el sitio de TMEIC puede estar vinculado con otros sitios Web que no se encuentran bajo el control o mantenimiento de TMEIC. TMEIC no es responsable del contenido de dichos sitios.

Las terceras partes interesadas en establecer vínculos con el Sitio de TMEIC deben consultar las siguientes reglas y proporcionar información en relación con el sitio completando el formulario de registro. Si se siguen estos procedimientos, no será necesaria la autorización de TMEIC.

  • No se aceptarán enlaces a sitios que se correspondan con lo que indica esta lista:
    • Un sitio Web que ofende el orden público y la moral y contiene materiales o comentarios obscenos/profanos
    • Un sitio Web que difame, calumnie o intimide a TMEIC o a terceros y contenga material que afecte el buen nombre de la compañía
    • Un sitio Web que viole copyright de terceros y otros derechos de propiedad y su contenido provoque daños y responsabilidad
    • Un sitio Web que tenga contenido ilegal
  • Asegúrese de que el sitio Web de TMEIC Global se muestre en una ventana separada en lugar de en un marco de su sitio Web.
  • Establezca con claridad el hecho de que se trata del enlace al sitio Web de TMEIC Global.
  • No se permite el uso del logo corporativo de TMEIC como botón de enlace al sitio, excepto que USTED obtenga autorización previa por parte de TMEIC para su uso.
  • Puede usar "TMEIC Global Website", "TMEIC" o "Toshiba Mitsubishi-Electric Industrial Systems Corporation"

El permiso para usar vínculos al sitio Web de TMEIC no garantiza la ausencia de errores técnicos o de contenido en el sitio Web; por lo tanto TMEIC no será responsable de los problemas que el enlace pudiera ocasionar.

La URL o contenido del sitio Web de TMEIC puede cambiar o cancelarse sin previo aviso.

Si hubiera una solicitud de TMEIC de cancelar el enlace del sitio Web, se lo debe hacer de inmediato.

Propiedad y modificaciones de los Materiales

USTED reconoce que el título, propiedad y todos los derechos de propiedad intelectual de y con respecto a los MATERIALES y copias de los MATERIALES son de propiedad de TMEIC, sus subsidiarias y filiales y permanecen como propiedad de éstas excepto se indique lo contrario. Los MATERIALES pueden modificarse, mejorarse o actualizarse periódicamente en cualquier momento sin aviso. A fin de obtener la más reciente información sobre productos, hojas de datos, información técnica o más detalles acerca de cualquiera de los MATERIALES en este Sitio, puede comunicarse con nosotros Contáctenos.

Información sobre Productos

Los productos están sujetos a disponibilidad. Contáctenos cuando considere que el uso de un producto descrito en los MATERIALES para aplicaciones especiales como aparatos o sistemas de transporte, vehiculares, médicos, aeroespaciales, nucleares o submarinos.

Disponibilidad a nivel mundial

TMEIC puede publicar en el Sitio información que contenga referencias a productos, programas y servicios de TMEIC que no está anunciados o disponibles en su país. Dichas referencias no implican ni establecen que TMEIC tenga la intención de anunciar dichos productos, programas o servicios en su país. Consulte a sus filiales locales de TMEIC para obtener información en relación con los productos, programas o servicios disponibles en su área.

Descargo y Exclusión de Responsabilidad

A. Descargo de Garantías. TMEIC, SUS SUBSIDIARIAS Y FILIALES NO HACEN REPRESENTACIONES EN RELACIÓN CON LA ADECUACIÓN DE LOS PRODUCTOS O SERVICIOS DESCRITOS EN LOS MATERIALES PARA CUALQUIER PROPÓSITO. LOS MATERIALES SE SUMINISTRAN "COMO ESTÁN", CON TODAS LAS FALLAS, SIN REPRESENTACIÓN O GARANTÍA ALGUNA, EXPRESA O IMPLÍCITA, DE CUALQUIER TIPO, LO QUE INCLUYE, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIO O CONVENIENCIA PARA CUALQUIER PROPÓSITO EN PARTICULAR, TÍTULO Y CUMPLIMIENTO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Debido a que algunos países o jurisdicciones prohíben la exclusión de garantías implícitas, las exclusiones antes expresadas no se aplican a USTED.

B. Limitación de Responsabilidad. Es posible que los MATERIALES de este Sitio contengan imprecisiones técnicas o errores tipográficos. TMEIC no garantiza la precisión o integridad de los materiales o la confiabilidad de cualquier consejo, opinión, declaración u otra información indicada o distribuida a través de este Sitio. USTED reconoce que cualquier dependencia de dichos consejos, declaraciones o demás información es a su propio riesgo. TMEIC, sus subsidiaria y filiales no asumen responsabilidad alguna por daños, responsabilidades u otras pérdidas que surgen del uso de los MATERIALES o cualquier reclamo de infracción de los derechos de terceros o violación de secretos comerciales que surjan del uso de los MATERIALES. EN NINGÚN CASO TMEIC, SUS SUBSIDIARIAS O FILIALES SERÁN RESPONSABLES ANTE CUALQUIER PERSONA O ENTIDAD ANTE DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, PUNITIVOS, ESPECIALES O EMERGENTES (LO QUE INCLUYE, SIN LIMITACIÓN, DAÑOS RESULTANTES DE LA PÉRDIDA DE USO, INTERRUPCIÓN COMERCIAL, PÉRDIDA DE INFORMACIÓN, PERDIDA O IMPRECISIÓN DE LOS DATOS, PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE AHORROS, COSTO DE ADQUISICIÓN DE MERCADERÍAS SUSTITUIDAS, SERVICIOS O TECNOLOGÍAS O POR CUALQUIER CUESTIÓN QUE SE ENCUENTRE MÁS ALLÁ DE SU CONTROL RAZONABLE), QUE SURJAN O ESTÉN EN CONEXIÓN CON EL USO O INCAPACIDAD DE USO DE LOS MATERIALES, YA SEA EN UNA ACCIÓN POR INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, NEGLIGENCIA U OTRA ACCIÓN EXTRACONTRACTUAL, INCLUSO SI TMEIC O UNA DE SUS SUBSIDIARIAS Y AFILIADAS FUESEN EXPRESAMENTE INFORMADAS DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. Algunos países o jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de ciertos daños ya sea directos, incidentales, especiales o emergentes, por lo que es posible que las limitaciones arriba expresadas no se apliquen a USTED.

Información sobre terceros

Los MATERIALES pueden contener información provista por terceros o enlaces a sitios Web operados por terceros. Si USTED usa sitios de terceros, abandonará este Sitio y lo hará a su propio riesgo. TMEIC no opera ni controla bajo ningún respecto información o sitios Web de terceros y, por lo tanto, no hace garantía ni representación alguna ni la aprueba en relación con dicha información o con vínculos a sitios Web o información que aparece en éstos. Los enlaces no deben considerarse como patrocinio o aprobación de TMEIC de los enlaces a los sitios Web o a la información contenida en ellos, o que TMEIC está afiliada o asociada a ellos, o está legalmente autorizada a usar la marca comercial, nombre comercial, logotipo o símbolo de copyright que aparecen en los sitios Web de terceros. Todas las demás marcas o nombres de productos a los que se hace referencia o se incluyen en los MATERIALES son marcas registradas o marcas de servicio de sus respectivos titulares.

Información que USTED proporciona

TMEIC no quiere que USTED, y USTED no debe hacerlo, envíe información confidencial o propietaria a TMEIC a través del Sitio. USTED acuerda que cualquier información o materiales que proporcione a TMEIC de manera directa o indirecta a través del Sitio no se considerará confidencial o de propiedad. Al proporcionar información o materiales a TMEIC a través del Sitio, USTED otorga a TMEIC una licencia irrestricta, irrevocable, mundial y libre de regalía para usar, reproducir, mostrar, transmitir y distribuir dicha información y material. USTED además acuerda que TMEIC puede usar alguna idea, concepto o know-how que USTED o alguien en su nombre haya proporcionado a TMEIC. USTED garantiza y representa a TMEIC que cualquier información o materiales provistos a TMEIC por USTED no deberán incluir información o materiales difamatorios, obscenos, hostiles, en contra de la ley o que incorpora materia de propiedad de terceros. USTED reconoce que el Contenido que USTED envía es su responsabilidad y no la de TMEIC. USTED tiene total responsabilidad por el contenido, que incluye legalidad, confiabilidad, adecuación, originalidad y copyright.

Jurisdicción y Sede

Este Sitio es propiedad de TMEIC, que lo opera desde su oficina en Kyobashi, Tokio, Japón. Este Sitio estará regido y se considerará de acuerdo con las leyes de Japón y, en lo que respecta a leyes de copyright, marca registrada y patente, por las leyes de Japón. Este Sitio no estará regido por la Convención de las Naciones Unidas sobre Contratos para la Venta Internacional de Mercancías, cuya aplicación está expresamente excluida. Además, USTED acuerda que si se presentara alguna acción legal como resultado del uso o incapacidad de uso de los MATERIALES que contiene este Sitio, dicha acción se presentará en la Corte del Distrito Tokio, Prefectura Tokio, Japón. Al usar este Sitio, USTED presta consentimiento irrevocable a la jurisdicción de estos tribunales para todas las disputas que surjan o estén relacionadas con el uso de los MATERIALES.

Modificaciones

TMEIC se reserva el derecho de cambiar o revisar estas Condiciones de Uso. Verifique estas Condiciones de Uso periódicamente para controlar si hay cambios o modificaciones. El uso continuado de este Sitio, seguido del envío de las modificaciones a estas Condiciones de Uso constituye la aceptación de estos cambios. TMEIC puede cancelar, cambiar, suspender o discontinuar cualquier aspecto del Sitio, la disponibilidad del Sitio o sus características en cualquier momento. TMEIC también puede imponer restricciones en las funciones o servicios y puede limitar su acceso al Sitio sin aviso ni responsabilidad.

Leyes de Control de Exportaciones

TMEIC no asume representación alguna de que los MATERIALES de este Sitio son adecuados o disponibles para su uso en el lugar en el que USTED está situado. Está prohibido el acceso a los MATERIALES desde territorios donde los contenidos son ilegales. USTED acuerda que al acceder a este Sitio, lo hace por propia iniciativa y USTED es responsable por el cumplimiento de las leyes locales aplicables. Los productos o tecnologías que se suministran en los MATERIALES están sujetos a las leyes y reglamentaciones de exportación de Japón y otros países. Todo desvío o reexportación contraria o que infrinja las leyes y reglamentaciones de control de exportaciones están prohibidos.

Ausencia de Agencia o Sociedad

USTED acuerda y reconoce que no existe joint venture, sociedad, empleo o agencia entre USTED y TMEIC y cualquiera de sus subsidiarias y afiliadas como resultado de SU acceso y uso de los MATERIALES que contiene este Sitio. USTED reconoce que no tiene autoridad ni poder para vincular a TMEIC, sus subsidiarias o filiales, y que USTED no representará ni considerará tener dicha autoridad o que USTED es un representante, agente o empleado de TMEIC o cualquiera de sus subsidiarias o filiales. En ningún caso TMEIC o sus subsidiarias y filiales serán responsables por cualquier representación, acto u omisión de su parte.

Rescisión

TMEIC puede rescindir su derecho de usar los MATERIALES en cualquier momento, por cualquier razón, sin incurrir en responsabilidad hacia USTED. Su derecho de usar los MATERIALES también se rescindirá de inmediato si USTED incumple algún término contenido en estas Condiciones de Uso. Luego de la rescisión, USTED cesará de inmediato el uso de los MATERIALES y destruirá las versiones y copias de los MATERIALES que posea.

Divisibilidad

Si alguna disposición o parte de una disposición de estas Condiciones de Uso se considera inválida o inejecutable por cualquier razón, dicha invalidez no afectará la validez del equilibrio entre la disposición o las disposiciones restantes de estas Condiciones de Uso, que permanecerán válidas y ejecutables.

Acuerdo Integral

Estas Condiciones de Uso constituyen el acuerdo integral entre USTED y TMEIC con respecto a este Sitio y reemplaza todas las comunicaciones y propuestas anteriores y contemporáneas por cualquier medio entre USTED y TMEIC.

Miscelánea

Todos los derechos que estas Condiciones de Uso no concedan expresamente están reservados por TMEIC y sus filiales.

Toshiba Mitsubishi-Electric Industrial Systems Corporation
Tokyo Square Garden
3-1-1, Kyobashi, Chuo-ku,
Tokyo 104-0031, Japan

Todos los derechos reservados.

Si tiene preguntas, comentarios u opiniones, Contáctenos

We use cookies on our web site to support technical features that enhance your user experience. We also use analytics & advertising services.

To opt-out click for more information, move to "Cookies Policy" page and click "Clear website cookie" button in the "Disabling cookies" section.
To delete this pop up, click "I've read it" button.